Rewrite on libavr

Same driver surface as the yazoalfa version — clock and alarm get/set,
alarm interrupts, flag check/clear — plus oscillator-stop detection and
die temperature. One source for tiny85 (software I2C) and mega328P (TWI),
built against libavr in both generated and reflect mode, byte-identical
.text across modes. Errors surface as std::expected instead of being
dropped; weekday-rate alarms now really set the DY bit (legacy cleared
it); multi-register access is one coherent bus transaction. Legacy stays
on master.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# ds3231
+
+Maxim DS3231 RTC driver on [libavr](https://git.blackmark.me/avr/libavr):
+clock and alarm read/write, alarm interrupts, oscillator-stop detection,
+die temperature. One source runs on every libavr chip — TWI hardware on
+the mega328P, open-drain software I2C on the tinies. All bus errors
+surface as `std::expected`.
+
+```cpp
+using bus = dev::i2c<{.frequency = 100_kHz}>;
+using rtc = ds3231::device<bus>;
+
+auto now = rtc::read_clock();       // result<date_time>
+(void)rtc::set_alarm1({}, ds3231::alarm1_rate::once_per_second);
+```
+
+`example/main.cpp` is the full tour. Build with a libavr checkout:
+
+```sh
+LIBAVR_ROOT=/path/to/libavr cmake --preset attiny85-generated
+cmake --build --preset attiny85-generated
+```
+
+Presets cover attiny85/atmega328p in both libavr modes (generated and
+reflect). The legacy yazoalfa-based driver lives on the `master` branch.
+
+Differences from legacy: weekday-rate alarms now actually set the DY bit
+(the old `setAlarmHelper` always cleared it), reads/writes are single
+coherent bus transactions, and errors are reported instead of ignored.